Livre rare book, le Bla Bla ...

Il y a de forte chance pour que le titre de ce billet ne vous évoque pas grand chose, et c'est normal, puisqu'il est écrit en Kiswahili, et signifie: "Le Kiswahili arrive sur marelibri".

Comme l'indique le titre de ce billet donc, l'interface de marelibri est dorénavant traduite en Kiswahili. Cette langue est largement parlée dans nombre de pays d'Afrique subsaharienne, parmi lesquels le Kenya ou la République Démocratique du Congo. Les usagers de cette langue sont estimés à plus de 50 millions. Nous remercions Ruben Lukumbuka pour cette traduction!

D'autres langues arriveront prochainement sur marelibri. Après le Chinois et le Kiswahili, laquelle sera la suivante? Rendez-vous sur marelibri.com pour le découvrir!

Encore une fois, nous sommes au Salon du Livre de Paris ! Stand D29.

Et cette année, nous inaugurons Marelibri.com !

Quelques photos dans cette galerie : Salon du Livre Paris 2008

Venez nombreux

Marelibri.com est en ligne depuis maintenant presque deux mois. Le temps passe vite !

Livre-rare-book est sur plusieurs site qui permettent la recherche et la comparaison. Les "mega listers". J'ai regardé les statistiques pour savoir combien nous avions de visites provenant de marelibri, et j'en ai profité pour comparer avec les autres sites sur lesquels LRB est présent. Ces chiffres sont pour le mois de février.

• marelibri.com => 5640
• addall.com => 3681
• bookfinder.com => 1138
• vialibri.net => 308

Je ne sais pas si la tendance continuera dans ce sens, mais dans tous les cas, c'est encourageant !

Here's why we've been silent these last few months : marelibri.com

I could put here the official Marelibri.com presentation text, but I won't.

Instead I'd rather talk about the site itself since it's on this particular part I've concentrated my work..

Marelibri is what we've been working on since last June. It's not only a new site between many other more. It's also and mostly the will of five big european sites to collaborate, share their ideas and means. We're not clients or merchants. We are partners in an adventure that we hope, will bring something new in the way of searching and buying antique and modern books on the internet.

We are five different sites, but we share enough values to feel like doing something together. Also because what we do, we've not found it anywhere else.

We wish to try and build something simple as well as powerful, comprehensive and user-friendly.

So, of course, Marelibri and the technology that goes with it are still young. It's not all as we wished yet, but the most important is that we've built the bases to go on without being limited by the tools, but only by our ideas. Marelibri is extensible, and conceived to be improved and grow in the best conditions.

The search engine is based on the tools we set up on LRB last spring, and improved with time. Also, it's not always easy to deal with 3 million books on LRB. Yet, Marelibri is faster with 20 million books and will be able to accept much, much more in the future.

The thematical catalogue is also completely new. Those who know the LRB one well, know it has annoying limitations. The Marelibri one is totally dynamic (updated in real-time following the present books) and has almost no limitation. It is also translated in french, english, spanish and portuguese, so far.

This opens the possibility of new features like the real-time translation for the search by keywords. For example, if you look for gastronomy, the books corresponding to "Gastronomie", "kochkunst", "gastronomia" etc ... will also appear in the results.

This is just one of many examples.

I invite you to try Marelibri and tell me what you think about it. What do you like / dislike? Your ideas? The tools you've been dreaming of and can't find anywhere?

=> contact@marelibri.com !

So Long!

Où ?

Ca se passe au Palais des ducs et des États de Bourgogne, l'entrée est gratuite.

Quand ?

Vendredi 30 novembre de 14h à 19h
Samedi 1er décembre de 10h à 19h
Dimanche 2 décembre de 10h à 19h

Quoi ?

Plus de 50 auteurs nationaux et européens en dédicace sur les stands d'Agora, la Procure et le Barde Bourguignon

Frigide Barjot, Géraldine Beigbeider, André Bercoff (président d'honneur du salon), André Besson, Janine Boissard, Richard Bohringer, Grâce de Capitani (lecture publique le vendredi soir, entrée gratuite), Philippe Delerm, Françoise Dorin, Hortense Dufour, Stéphane Dugast, Patrick Graham, Otto de Habsbourg, Michael Lonsdale, Danielle Mitterrand (diffusion du film d'Arte Ç Danielle Mitterrand l'insoumise È en avant première en présence du réalisateur Thierry Machado et de Danielle Mitterrand),Céline Robinet, jean Rouaud (président des prix littéraires), Agnieszka Taborska, Magdalena Tulli, Sandra Vasco, Claudine Vincenot, Gordon Zola.

Sous le chapiteau conférence : conférence sur Jules Roy, Vauban, la littérature d'aujourd'hui : les écritures intimistes, la foi et la Croyance, Thématique environnement, la Bourgogne dans l'Europe, la diversité et la qualité culinaire, Général Valentin, le roman humoristique, les civilisations antédiluviennes, le numérique et internet.

Un chapiteau est dédié à la jeunesse avec la librairie Point Bulle : Paul Carta, Martine Delerm, Gregory Jarry.

Sans oublier les auteurs et les éditeurs régionaux.

Plus d'information sur le site officiel : http://www.saloneuropeendulivre.fr

Qui ?

Toute l'équipe de Livre Rare Book !

On vous attend nombreux

Bonjour à tous,

Cela fait plusieurs mois que nous travaillons à la préparation de cette nouvelle offre destinée à nos libraires. Rapidement, elle permet de créer et de modifier votre propre site internet de la façon la plus simple possible tout en gérant son contenu soi-même ( textes, photos, informations, etc... ) ainsi que de faire apparaître ses livres et son catalogue.

Peut-être êtes vous déjà allé voir ici un aperçu de son fonctionnement (Le nom d'utilisateur et le mot de passe sont "demo@livre-rare-book.com" et "demo" pour tester l'administration).

Si vous souhaitez des informations complémentaires n'hésitez pas à nous contacter. Bien sûr, toutes vos remarques seront les bienvenues.

A bientôt, Florent

... il reste malheureusement quelques problèmes sur le nouveau moteur de recherche que nous n'avons pas réussi à résoudre pour le moment.

Nous avions bien préparé le changement, mais il y a des choses qu'on ne peut malheureusement pas prévoir.

Alors, quand même, ces quelques jours avec le nouveau moteur nous ont permis plusieurs choses :

- Nous avons pas mal de retour au sujet de l'interface et nous avons déjà effectué quelques changement en ce sens :

• Le tri sera désormais accessible à la recherche rapide.
• Possibilité de trier différemment une recherche sans retourner sur le formulaire.
• Possibilité de désactiver le surlignage.
• Nouvelle couleur à la place du jaune vif ?

- Nous avons optimisé le temps de recherche et de réponse de manière assez significative. C'est très rapide et très agréable !

- Certaines requêtes avec des caractères spéciaux ou de la ponctuation donnaient des résultats bizarre, c'est corrigé.

- Le mécanisme d'importation des livres et d'indexation va être amélioré, pour permettre des modifications prise en compte le plus rapidement possible.

En attendant, notre bon vieux moteur de recherche reprend du service, l'histoire de quelques jours ...

18000, c’est le nombre de marque-pages distribués en cinq jours et une inauguration.

Ces élégants petits signets bleus ne sont pas laissés là en libre-service, sur le stand de Livre-rare-book, situé cette année proche de l’entrée des professionnels, à l’angle d’une allée très fréquentée. Ils sont offerts un par un aux bibliophiles par une équipe motivée et disponible, qui par l’entremise de ce commode intermédiaire explique et informe pendant des heures les curieux sur le fonctionnement du site.

Parmi ce public ciblé, un bon nombre d’initiés fréquente le site de LRB depuis longtemps, et il n’est pas rare que vous receviez un grand « Merci de ce que vous faites, je vais sur votre site presque une fois par jour, les libraires qui sont avec vous sont formidables, vous êtes dans mes Favoris ! ». Mais il y a aussi ceux qui cherchent un livre depuis des années, et qui restent stupéfaits de ce qu’ils découvrent. Leur réaction ressemble alors le plus souvent à une récompense.

Sur le site pendant ces 5 jours, 7700 pages ont été vues, soit 133 pages par heure en 58 heures de Salon. De nombreuses commandes ont été transmises en direct, d’importantes rencontres ont été faites.

Et le libraire prend ainsi conscience qu’en distribuant régulièrement ces discrets marque-pages, il contribue tout naturellement à la promotion de sa propre profession.

Irène AUTIN, Librairie La Lettre Ecarlate, Paris

Cela fait quelques temps que nous n'avons pas donné de nouvelles...
non, nous ne sommes ni partis, ni en vacances (on les garde pour le beau temps).

Nous savons que notre moteur de recherche souffre de quelques défauts parfois assez ennuyeux.
Il manque aussi de fonctionnalités pourtant indispensables aux yeux de certains.

En réponse à tout cela, voici le tout nouveau, tout beau moteur de recherche de livre-rare-book !

http://search.livre-rare-book.com

Le moteur a été entièrement refait. La recherche est tout d'abord effectuée sur la phrase, et non sur chaque mots comme c'est le cas actuellement.
Grâce à cela, la pertinence des recherches est bien meilleure et graduelle : les résultats qui correspondent le mieux à votre recherche seront en premier dans la liste.

Les phrases qui correspondent à votre recherche, ainsi que les mots, sont mis en valeur (je ne suis pas persuadé du choix de couleur cependant ! )

L'interface a été légèrement revue pour améliorer la lisibilité des résultats.

Il est maintenant possible de trier les résultats. C'est demandé depuis longtemps et c'est enfin disponible !
Par défaut, le tri est effectué selon la pertinence d'une réponse. Les tri possibles sont par auteur, titre et prix. Attention cependant, cette fonctionnalité entraîne pour le moment des ralentissements qui seront progressivement supprimés.

Nous avons aussi ajouté deux liens qui permettent de rechercher les ouvrages similaires à un résultat : recherche rapide des livres du même auteur ou même titre.

Wikipédia est une source d'information culturelle très importante que nous utilisons et aimons beaucoup.
C'est pourquoi il est aussi possible d'ouvrir une page pour rechercher un auteur sur cette encyclopédie.

Enfin, dernière amélioration, mais pas des moindres : le délais d'attente pour que les livres envoyés par un libraire soit dans le moteur de recherche va être réduis de manière assez importante. Nous n'avons pas encore décidé du délais : pour la période de beta test, il est fixé à 1h, au lieu des 24h actuelles.

Dernière chose : aucune garantie sur ce moteur de recherche pour le moment. C'est une version préliminaire de test, dite "beta". Il est susceptible de ne pas fonctionner lorsque nous travaillons dessus. Ou lorsqu'il n'a pas envie.

Commentaires, critiques, idées sont bien évidemment les bienvenues... !